diff options
| author | Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de> | 2025-01-13 21:14:23 +0100 |
|---|---|---|
| committer | Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de> | 2025-01-13 23:23:27 +0100 |
| commit | 21574796e98f897d86a0909e31fbb321ebb6e399 (patch) | |
| tree | 869dc6e4d019839464e561eb6b7b63acbdd44d19 /etc | |
| parent | bea2914b3d1b06cc8cc1d9cff88c0dd7d8ebb1be (diff) | |
news: Add 'de' translation.
* etc/news.scm: Add German translation for linux-libre entries.
Change-Id: Iee6f2a3f3871217f5db2e2b2eaebeca14ffb30ac
Diffstat (limited to 'etc')
| -rw-r--r-- | etc/news.scm | 27 |
1 files changed, 20 insertions, 7 deletions
diff --git a/etc/news.scm b/etc/news.scm index 405774750d..ea00c0f4e6 100644 --- a/etc/news.scm +++ b/etc/news.scm @@ -5,7 +5,7 @@ ;; Copyright © 2019, 2020 Miguel Ángel Arruga Vivas <rosen644835@gmail.com> ;; Copyright © 2019, 2020 Konrad Hinsen <konrad.hinsen@fastmail.net> ;; Copyright © 2019, 2020, 2021, 2023 Julien Lepiller <julien@lepiller.eu> -;; Copyright © 2019–2024 Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de> +;; Copyright © 2019–2025 Florian Pelz <pelzflorian@pelzflorian.de> ;; Copyright © 2020, 2022 Marius Bakke <marius@gnu.org> ;; Copyright © 2020, 2021 Mathieu Othacehe <m.othacehe@gmail.com> ;; Copyright © 2020 Jan (janneke) Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org> @@ -37,26 +37,39 @@ (entry (commit "5c2bcafd281fdd31b3dfec5a67ba85084c58cf60") (title - (en "Linux-libre 6.11 removed from GNU Guix")) + (en "Linux-libre 6.11 removed from GNU Guix") + (de "Linux-libre 6.11 wurde aus GNU Guix entfernt")) (body (en "The linux-libre 6.11 kernel series is no longer supported - upstream, so it has been removed from GNU Guix."))) + upstream, so it has been removed from GNU Guix.") + (de "Die Versionsreihe 6.11 des Linux-libre-Kernels wurde aus GNU Guix +entfernt, weil sie von dessen Anbieter nicht mehr unterstützt wird."))) (entry (commit "3a4209224e7e3121189390307295fccdc0612db4") (title - (en "Linux-libre updated to 6.12")) + (en "Linux-libre updated to 6.12") + (de "Linux-libre wird auf 6.12 aktualisiert")) (body (en "The default linux-libre package has been updated to the 6.12 series. The 6.11 series will be removed soon, due to - end of upstream support."))) + end of upstream support.") + (de "Das standardmäßig verwendete @code{linux-libre}-Paket basiert + jetzt auf der 6.12-Versionsreihe. Die Versionsreihe 6.11 wird +bald entfernt werden, weil sie von dessen Anbieter nicht mehr unterstützt +wird."))) (entry (commit "1dcd0ded86e341cbfd0567cefde1e71684c0cdba") (title - (en "Linux-libre 6.12 now available")) + (en "Linux-libre 6.12 now available") + (de "Linux-libre 6.12 jetzt verfügbar")) (body (en "The 6.12 linux-libre series is now available in GNU Guix. This kernel will receive upstream long-term support, so the @code{linux-libre-lts} -package has been updated to 6.12."))) +package has been updated to 6.12.") + (de "Die Versionsreihe 6.12 von Linux-libre ist ab jetzt in GNU Guix +verfügbar. Dieser Kernel wird langfristig vom Anbieter mit Aktualisierungen +versorgt werden, daher wurde das Paket @code{linux-libre-lts} auf 6.12 +aktualisiert."))) (entry (commit "7b40b9d2d2ddafd6945f18f19f5e621086d57169") (title |